Auch in 2024 soll wieder lokal produziertes Gemüsesaatgut an Hobbygärtner, Gemeinschafts- und Schulgärten abgegeben werden. Das Saatgut von SEED stammt aus verschiedenen luxemburgischen Gärten und ist biologisch zertifiziert. Es wird ohne jegliche Pestizide produziert, damit die Gemüsepflanzen eine eigene, natürliche Resistenz gegen Krankheiten, Schädlinge und ungünstige Klimaverhältnisse entwickeln.
SEED ist kein Saatgutproduzent, übernimmt aber die Verantwortung für die Verteilung des Saatguts und dessen Qualität gemäß der international gültigen 4 Qualitätsstandards (Sortenreinheit und -identität, Spezifische Reinheit, Keimfähigkeit, Gesundheit).
Das Saatgut wird gratis abgegeben, da einige der angebotenen Sorten nicht in der offiziellen europäischen Saatgutliste registriert sind und ihr Saatgut somit nach dem aktuellen luxemburgischen Saatgutgesetz nicht verkauft werden darf.
Die Samenbauer, deren Saatgut über SEED verteilt wird, produzieren Saatgut mit handwerklichen Methoden. Dies ist ein zeitaufwändiger Prozess, der viele Kosten verursacht. Um die Arbeit der Samenbauer zu würdigen, ist es möglich Spenden zu machen.
Im Jahr 2023 waren folgende Personen an der Produktion von Saatgut für Hobbygärtner beteiligt: Frank Adams, Eric Defourny, Susanne Görmer, Bertrand Grégoire, Marsha Koning, Tina Mullabah, Karine Paris, Françoise Schmit.
Das Ziel dieser Arbeit ist keine kommerzielle Produktion, sondern ein Beitrag zum Erhalt und zur Entwicklung der Nahrungspflanzenvielfalt. Da lokales, ökologisch produziertes Saatgut einen wichtigen Beitrag zur Nahrungspflanzenvielfalt und zur Ernährungssicherheit darstellt, ist es wünschenswert, dass sich mehr Menschen aktiv beteiligen an der lokalen Saatgutgewinnung beteiligen. Wer Interesse hat, an dem Projekt teilzunehmen, kann sich bei SEED oder bei CELL im Rahmen des Saatgutnetzwerks der Gemeinschaftsgärten melden.
Die Saatgutverteilung findet dieses Jahr ab dem 9. Februar an folgenden Orten statt:
CITIM, 136, rue A. Fischer, L-1521 Luxembourg
MESA, 1, rue du Moulin, L-4251 Esch-sur-Alzette
Haus von der Natur, 5, route de Luxembourg, L-1899 Roeser
Mierscher Lieshaus, 55, rue Grande-Duchesse Charlotte, L-7520 Mersch
Erwuessebildung asbl, 5, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg
Bitte informieren Sie sich über die Öffnungszeiten auf den jeweiligen Webseiten der Verteilerstellen.
Gemeinschaftsgärten, Schulgärten und andere Gartenprojekte können auch Sammelbestellungen ab 20 Tüten aufgeben, die dann per Post zugestellt werden.

En 2024, des semences de légumes produites localement seront à nouveau distribuées aux jardiniers amateurs, aux jardins communautaires et scolaires. Les semences de SEED proviennent de différents jardins luxembourgeois et sont certifiées biologiques. Elles sont produites sans aucun pesticide, afin que les légumes développent leur propre résistance naturelle aux maladies, aux nuisibles et aux conditions climatiques défavorables.
SEED n’est pas un producteur de semences, mais assume la responsabilité de la distribution des semences et de leur qualité conformément aux 4 normes de qualité internationales en vigueur (pureté et identité variétales, pureté spécifique, faculté germinative, santé).
Les semences sont distribuées gratuitement, car certaines des variétés proposées ne sont pas enregistrées dans la liste européenne officielle des semences et leurs semences ne peuvent pas être vendues selon la loi luxembourgeoise actuelle sur les semences.
Les semenciers dont les semences sont distribuées par SEED produisent des semences selon des méthodes artisanales. Il s’agit d’un processus qui prend du temps et qui engendre des coûts importants. Afin de valoriser le travail des semenciers, il est possible de faire des dons.
En 2023, les personnes suivantes se sont impliquées dans la production des semences pour les jardiniers amateurs : Frank Adams, Eric Defourny, Susanne Goermer, Marsha Koning, Tinah Mullabah, Bertrand Grégoire, Karine Paris, Françoise Schmit
L’objectif de ce travail n’est pas une production commerciale, mais une contribution au maintien et au développement de la diversité des plantes alimentaires. Étant donné que les semences locales produites de manière écologique constituent une contribution importante à la diversité des plantes alimentaires et à la sécurité alimentaire, il est souhaitable que davantage de personnes participent activement à la production locale de semences. Toute personne intéressée à participer au projet peut s’adresser à SEED ou à CELL dans le cadre du réseau de semences des jardins communautaires.
Cette année, la distribution de semences aura lieu à partir du 9 février aux endroits suivants :
CITIM, 136, rue A. Fischer, L-1521 Luxembourg
MESA, 1, rue du Moulin, L-4251 Esch-sur-Alzette
Maison de la Nature, 5, route de Luxembourg, L-1899 Roeser
Mierscher Lieshaus, 55, rue Grande-Duchesse Charlotte, L-7520 Mersch
Erwuessebildung asbl, 5, avenue Marie-Thérèse, L-2132 Luxembourg
Veuillez vous renseigner sur les heures d’ouverture sur les sites web respectifs des points de distribution. Les jardins communautaires, les jardins scolaires et autres projets de jardinage peuvent également passer des commandes groupées à partir de 20 sachets, qui seront ensuite livrés par la poste.